El sábado, en el concierto Juntos para siempre, acompañados por la cantante Jessika Ortiz y los mariachis Dúo Tenampa
La Banda de Música Ciudad de Barbastro continúa este sábado con la celebración de su vigésimo aniversario con el concierto Juntos para siempre. Homenaje a Rocío Dúrcal y Juan Gabriel, en el que los músicos de la Banda compartirán escenario con la cantante Jessika Ortiz y los mariachis Dúo Tenampa.
El auditorio del Centro de Congresos volverá a acoger, el sábado a las 20 horas, una actuación de la formación barbastrense para la que podrán adquirirse las entradas anticipadamente este miércoles y jueves de 19.30 a 21 horas y dos horas antes de la función. Su precio es de 12 euros para el púbico general y de 9 para jubilados y estudiantes.
Enmarcada dentro de la agenda cultural municipal, cuenta con la colaboración de la Denominación de Origen Somontano y las bodegas Lalanne, Pirineos, Aldahara y Sommos.
La programación del aniversario de la Banda de Música continuará con el ciclo Sábados de banda, que este año ha programado un concierto de la Asociación Musical Lira Alcañizana (27 de octubre), y la tradicional celebración de Santa Cecilia (17 de noviembre), en la que este año participarán músicos que han formado parte de la Banda en etapas anteriores.
Tampoco faltará una cita con el Ciclo de cine independiente La mirada de Harry, con la proyección de la película Nico 1988 (13 de diciembre); El último concierto del año, y, ya en febrero de 2019, los actos se despedirán con Jazz-Toy aquí sinfónico, un original espectáculo de jazz en el que la Banda de Música Ciudad de Barbastro estará acompañada por el humorista y clarinetista Jesús Arenas.
Formada por 40 músicos y respaldada por una asociación que cuenta con alrededor de 200 socios, ha tenido tres directores desde su fundación. Belén Castel y Rosa Corts precedieron a Lanao, que ocupa el puesto desde el año 2005. Más de un centenar de músicos, muchos de ellos alumnos de la Escuela Municipal de Música y Danza de Barbastro, forman parte de la historia de esta formación que afronta un año muy intenso en el que interpretarán unas 80 piezas diferentes.
La Mirada de Harry, del Área de Cultura, programa seis nuevas películas
La francesa Happy End será encargada de dar el pistoletazo de salida a una nueva edición del ciclo de cine independiente La mirada de Harry, uno de los clásicos de programación del Área de Cultura del Ayuntamiento de Barbastro, A ella le seguirán otros cinco estrenos los jueves a las 22 horas de forma quincenal en el cine Cortés con un precio popular, 3,50 euros.
Dirigida por Michael Haneke, está protagonizada por Jean-LouisTrintignant e Isabelle Huppert, en sendos papeles que les valieron la nominación como mejor actor y actriz, respectivamente, en los Premios del Cine Europeo. La película, que se proyectará en versión original subtitulada en español, gira en torno a una familia burguesa que posee una empresa en Calais, al lado de los campamentos donde viven miles de refugiados.
Las distancias
El 25 de octubre tomará el relevo Las distancias, de la española Elena Trapé. Biznaga de Oro al mejor largometraje español y Biznaga de Plata a la mejor dirección en el Festival de Málaga, una de sus protagonistas, Alexandra Jiménez, se alzó además con el premio a la mejor actriz.
Olivia, Eloy, Guille y Anna viajan a Berlín para visitar por sorpresa a su amigo Comas que cumple 35 años. Este no los recibe como ellos esperaban y durante el fin de semana sus contradicciones afloran y la amistad se pone a prueba. Juntos descubrirán que el tiempo y la distancia pueden cambiarlo todo.
El viaje de Nisha
Quince días después, el 8 de noviembre, se proyectará la noruega El viaje de Nisha, dirigida por Iram Haq, que narra la historia de Nisha, una chica de 16 años, vive en Noruega una doble vida. En casa es la perfecta hija paquistaní, pero cuando sale con sus amigos se convierte en una chica más occidental. Cuando su padre le pilla con su novio en la cama, sus dos mundos chocan. Para darle una lección, sus padres deciden mandarla a Paquistán, donde tendrá que adaptarse a aquella cultura.
La novia del desierto
La argentina La novia del desierto llegará a Barbastro el 22 de noviembre. Mejor ópera prima en el Festival de La Habana, se proyectó en Un Certain Regard (sección oficial) del Festival de Cannes. Dirigida por Cecilia Atán y Valeria Pivato, cuenta la historia de Teresa, una mujer de 54 años que trabaja como empleada doméstica en una casa familiar en Buenos Aires. Durante décadas se ha refugiado en la rutina de sus tareas, pero ahora que la familia ha decidido vender la casa, su vida empieza a tambalearse.
Nico, 1988
Nico, 1988 es la primera de las dos películas del ciclo del mes de diciembre. El día 13 se pasará esta cinta italiana dirigida por Susanna Nicchiarelli cuya proyección se enmarca además dentro de los actos del vigésimo aniversario de la Banda de Música Ciudad de Barbastro.
Mejor guion, sonido, maquillaje y peluquería en los Premios David di Donatello, Nico, 1988 es una road movie dedicada a los últimos años de Christa Päffgen, alias Nico, musa de Warhol y cantante de The Velvet Underground, que vivió una segunda vida cuando empezó su carrera en solitario.
Cold War
El año se despide, el 27 de diciembre, con Cold War, cinta que le valió al polaco Pawel Pawlikowski el premio al mejor director en el Festival de Cannes. Con la Guerra Fría como telón de fondo, presenta una apasionada historia de amor entre dos personas de diferente origen y temperamento que son totalmente incompatibles, pero cuyo destino les condena a estar juntos.
Placeres íntimos, Clinc!, Oskara o La extinta poética son algunas de las propuestas, sin olvidarse de la música, el cine, las exposiciones...
Con la llegada del otoño, Barbastro intensifica su programación teatral dentro de una agenda que acoge grandes obras como Placeres íntimos, La Extinta poética o Clinc!, y en la que no faltan las representaciones para el público más joven, la danza, la presentación de las últimas obras ganadoras de los Premios Literarios, los conciertos, el cine o las exposiciones.
El concejal de Cultura del Ayuntamiento de Barbastro, Iván Carpi. ha presentado el nuevo trimestre que arranca, en lo cultural, con la proyección del palmarés del 45 Festival Internacional de Cine de Huesca. 10 cortos divididos en dos sesiones de los que podrá disfrutarse, con entrada libre, en el Centro de Congresos el jueves y el viernes a las 20 horas, organizado por la Diputación Provincial de Huesca. Cerca de 40 propuestas están presentes en esta programación que, según señala el representante municipal, recoge casi todas las formas de concebir el ocio.
PLATEA acapara buena parte de las miradas del trimestre con tres propuestas: Clinc!, a cargo de la compañía Pep Bou, un show de pompas de jabón para toda la familia que fue finalista a Mejor Espectáculo Infantil en los Premios Max de 2013 (20 de octubre); Placeres íntimos, de DH14 Producción, con Toni Acosta, Cristina Alcázar, Francisco Boira y Javi Coll (10 de noviembre); y Oskara, de Kukai Dantza Konpainia, Premio Nacional de Danza 2017 y Premio Max 2017 al mejor espectáculo de danza, elenco de danza y diseño de vestuario (1 de diciembre).
Más teatro y danza
Pero fuera de PLATEA, la agenda cuenta con más propuestas de teatro y danza para las próximas semanas. El viernes 26 de octubre, la premiada Cía Nueve de Nueve representará, dentro de la Red Aragonesa de Espacios Escénicos, La extinta poética, de Eusebio Calonge, una crítica a una sociedad desnaturalizada y con un trasfondo amargo. Y el 20 de diciembre el Russian Ballet de Moscú representará El lago de los cisnes bajo la dirección de Elizaveta Nebesnaya, antigua primera bailarina del Teatro Académico Estatal de Ballet Clásico.
Teatro infantil
Además de la representación de Clinc!, los niños tienen nuevas citas con los títeres y el teatro. La primera, el sábado de la mano de los riojanos Violeta y Péndula, que pondrán en escena La poeta Vera y su nevera a las 12 horas, y de la que tomarán el testigo Ángeles de trapo con El carruaje de los sueños (3 de noviembre) y Mikrópera con CaperuZita Roja (7 de diciembre). Además, el 10 de diciembre la Biblioteca Municipal será el escenario del cuentacuentos Caperucita feroz y el lobo de la lámpara, a cargo de Charraire cuenteras.
Presentación de los Premios Literarios
Y si en la agenda de primavera una de las citas destacadas es el fallo de los Premios Literarios de Barbastro, en la de otoño lo es la presentación de las obras ganadoras. El 16 de noviembre la Biblioteca Municipal acogerá la entrega de premios y un encuentro con los escritores galardonados: Álvaro García, XLIX Premio Internacional de Novela Corta Ciudad de Barbastro por El tenista argentino; Andrés García Cerdán, L Premio Internacional de Poesía Hermanos Argensola por Defensa de las excepciones; y Juan Carlos Marcos Pueo, X Premio de Nobela Curta Ciudá de Balbastro por Díxame pescá con tú.
En el mismo acto también se hará entrega de sus premios a los ganadores del Certamen Internacional de Relato de Humor Hiperbreve La Mueca del Pícaro 2018, Julio Montesinos por Don Ricardo; y del XIX Premio Escolar de Narrativa: en categoría de 15 a 18 años, Ángela Angós Mora por El hombre de papel (primer premio), y Clara Sallán Artasona por 1961 (segundo premio), y en categoría de 12 a 14 años, Pablo Ramón Muro por Mi primer y último caso como detective (primer premio), y Carla Escalona Mycolaityte por Mi diario laboral (segundo premio).
Conciertos
Buena parte del apartado musical de esta agenda lo protagoniza la Banda de Música Ciudad de Barbastro, que funde los actos de su vigésimo aniversario con el ciclo de conciertos Sábados de banda. La primera cita, el 13 de octubre, es el homenaje a Rocío Dúrcal y Juan Gabriel Juntos para siempre, en el que los músicos barbastrenses compartirán escenario con la cantante Jessika Ortiz y el Dúo Tenampa. El 27 de octubre tomará el relevo la Asociación Musical Lira Alcañizana.
Las dos actuaciones restantes correrán a cargo nuevamente de la Banda de Música, con el concierto de Santa Cecilia (17 de noviembre) y el último concierto del año (29 de diciembre).
También pondrá su particular música a capella, siempre con humor, B Vocal, que presentará Al natural, sin instrumentos añadidos, el 16 de noviembre, y, el 22 de diciembre, la Coral Barbytania ofrecerá su tradicional concierto navideño.
Con carácter benéfico
La agenda también reserva espacio para las actuaciones benéficas, como la representación de OYD. La obra, a cargo de Torta con chocolate, organizado por la asociación de vecinos del barrio de San Joaquín para recaudar fondos para la Asociación Española Contra el Cáncer (6 de octubre); y el musical La boda, de la Escuela de Municipal de Música y Danza y el proyecto Jazz for kids, a beneficio de Niños con Cáncer Aspanoa (16 de diciembre).
Tampoco faltará un clásico navideño, Navidanza, a beneficio de la Asociación Down Huesca, que este año adelanta su celebración al 30 de diciembre. Como siempre, está organizado por la asociación de vecinos del barrio de San Fermín y la Escuela de Folclore Aragonés Salvador Fierro.
La mirada de Harry
Tras el parón estival, regresa el ciclo de cine independiente La Mirada de Harry, con seis nuevos estrenos: Happy End (11 de octubre); Las distancias (25 de octubre); El viaje de Nisha (8 de noviembre); La novia del desierto (22 de noviembre); Nico, 1988 (13 de diciembre); y Cold War (27 de diciembre). Como es habitual, será en el cine Cortés y a un precio popular, 3,50 euros.
También regresan a la Biblioteca Municipal tras el verano los habituales clubs de lectura de Chusa Garcés y Borja García, además de las tertulias literarias en francés, dirigida por Charlotte Bouguet, y en inglés, por Alan Dawson, todas ellas con una cita mensual.
Ciudad Ciencia
Son varias también las citas con la ciencia de este trimestre. Para abrir boca, el Instituto Aragonés de Ciencias de la Salud, en colaboración con la Fundación Española para la Ciencia y la Tecnología, organiza InvestIACS. ¡Aquí hacemos ciencia!, un proyecto de divulgación científica que pretende acercar la ciencia más básica a toda la población. A Barbastro llegará el 17 de octubre en forma de talleres científicos pensados para todas las edades y en los que podrán experimentar, de la mano de profesionales del IACS, qué es eso de ser científico. Ese mismo día se inaugura una muestra fotográfica en la que el visitante podrá jugar con la imaginación y hacer sus propias comprobaciones.
Y el programa divulgativo Ciudad Ciencia nos acerca, a través de sendas conferencias, tres nuevos temas abordados desde un punto de vista científico: Ni buenos ni malos. ¡Son transgénicos! (26 de octubre); El chocolate, un placer saludable con condiciones (29 de noviembre); Comer para ver: cómo mejorar nuestra salud ocular con una adecuada nutrición (12 de diciembre).
Exposiciones
Además de la muestra ¡Aquí hacemos ciencia!, del proyecto InverstlACS, la sala de exposiciones del Centro de Congresos acogerá, del 5 al 25 de noviembre, la muestra de la Diputación Provincial de Huesca Marcelino. El príncipe de los payasos, y del 6 de diciembre al 6 de enero el belén tradicional de la Asociación Amigos del Belén de Barbastro.
Y en la Casa de la Cultura, del 1 al 14 de octubre, se podrá visitar la exposición de los alumnos del taller Aprender fotografía; del 24 al 27 de octubre los Trabajos artesanales de la Asociación de Amas de Casa, Usuarios y Consumidores del Somontano; y del 30 de octubre al 23 de noviembre, la exposición Bodas y flashes, enmarcada dentro del programa del certamen Salonovios.
Por su parte, el espacio de El Moliné acogerá, del 1 de diciembre al 13 de enero, la exposición Perros sin jersey, enmarcada dentro del Festival Bfoto promovido por AFIB.
La cita, que tendrá lugar del 7 al 9 de noviembre en Barbastro, se consolida como un referente en el sector, en el que se esperan a más de 100 profesionales
El Congreso del Libro Electrónico de Barbastro volverá a encender sus pantallas en su sexta edición, que tendrá lugar del 7 al 9 de noviembre en la sede de la UNED. Y lo hará con una conferencia inaugural en la que Elena Neira, profesora de la UOC y experta en comunicación audiovisual, reflexionará sobre cómo plataformas como Netflix, Movistar y HBO han transformado la manera en la que lector demanda entretenimiento. Neira hablará acerca de la transformación que está teniendo lugar en la forma de contar historias en las pantallas y su impacto en el mundo del libro.
El Congreso, organizado por la Diputación Provincial de Huesca en colaboración con el Ayuntamiento de Barbastro, tratará diferentes temas, afianzándose con un programa amplio en el que las últimas tendencias del mundo de libro se pondrán sobre la mesa para promover la discusión entre los más de 100 profesionales que visitan cada año la ciudad para debatir sobre un sector en constante adaptación. La cita, que se profesionalizó hace dos ediciones, continúa su camino apostando por un modelo pensado para expertos, en el que también hay cabida para temas transversales. Así, el Congreso mantiene su estructura dividida en talleres, sesiones profesionales, presentación de proyectos con el II Premio a la Innovación Digital Congreso del Libro Electrónico y conversaciones abiertas.
Javier Celaya será por tercer año el director académico del Congreso y contará en esta ocasión con Arantxa Mellado, Roger Domingo, Manuel Gil, Bernat Ruiz, Ainhoa Sánchez y Martín Gómez como parte del Comité Asesor, que moderará las sesiones. Además para seguir mejorando, el Congreso será conducido por el periodista tecnológico Daniel Seseña (Cámara Abierta 2.0, RTVE) durante las jornadas del 8 y el 9 de noviembre.
El encuentro comenzará la tarde del miércoles 7 con la realización de dos talleres en los que los asistentes ahondarán en aspectos clave de la distribución de ebooks y audiolibros, así como en la optimización de los metadatos y el flujo de datos en las editoriales. Así el Congreso cuenta con la colaboración de las empresas expertas Bookwire.es y Onixsuite, encargadas de impartir los talleres.
Perfil del lector digital
El Congreso del Libro Electrónico busca un año más convertirse en un foro de debate e intercambio de ideas y experiencias entre los profesionales más destacados del sector del libro. Por ello mantiene sus sesiones profesionales en las que todos los asistentes volverán de nuevo a ser ponentes y donde la participación entre escenario y butacas será bidireccional.
No faltarán a la cita los miembros de la Asociación Empresarial del Libro Electrónico (ASELID), que surgió la edición pasada en Barbastro y que ha seguido trabajando durante estos doce meses para sentar las bases de una asociación que se reunirá de nuevo en el Alto Aragón como punto de encuentro.
En las sesiones profesionales se tocarán diversas temáticas del sector digital como el tratamiento informativo sobre el libro electrónico en los medios de comunicación. Para ello Patricia Ibáñez, perteneciente al equipo de Dosdoce.com, presentará las conclusiones de una investigación llevada a cabo durante el último año sobre el tratamiento informativo de noticias relacionadas con el libro electrónico en diferentes medios de comunicación españoles. Tras la presentación de las conclusiones del estudio realizado, los asistentes debatirán sobre si el tratamiento es positivo, negativo o neutro; si hay una creciente confianza en el formato o no, así como el impacto de las noticias relacionadas con la edición digital en las secciones de cultura de los medios de comunicación, entre otros temas.
Con el fin de preparar el debate de la sesión sobre el perfil de lector en pantallas se ha llevado a cabo otra investigación previa al Congreso que permitirá mostrar por primera vez en España un retrato robot del lector en pantallas en español. Gracias a la aportación de datos de varias plataformas como Kobo, Nubico, 24Symbols y Storytel, entre otras, la consultora Elisa Yuste presentará los datos agregados de las mencionadas plataformas para conocer en detalle los hábitos de lectura digitales en España. Otra de las sesiones estará dedicada al uso de los metadatos, ese trabajo oculto, pero indispensable a la hora de la distribución de un libro electrónico y que es necesario para la venta en digital de los ejemplares.
Igualmente habrá conversaciones abiertas al público que abordarán temas transversales y abiertos como el de la inauguración sobre la serialización televisiva y su influencia en la literatura de la mano de Elena Neira.
Colombia, país invitado
A las jornadas profesionales se sumará una sesión dedicada a Colombia, país que toma el relevo de México en el Congreso, siendo el invitado de honor en esta nueva edición. Durante la tarde del 8 de noviembre el salón de actos de la UNED se conectará con la sede de Fundalectura, en Bogotá, una organización social que aúna a las bibliotecas colombianas en las que está realizando un intenso trabajo para extender la lectura en formato papel y electrónico a lo largo y ancho del país.
Para analizar la evolución del libro digital y del mercado en este estado latinoamericano, los expertos Martín Gómez, miembro del Instituto Caro y Cuervo de Colombia; Catalina Mejía, de la editorial Salamandra; Bernardo Jaramillo, de la Cámara Colombiana del Libro; y Juliana Rueda, del estudio Muit charlarán con el periodista literario colombiano Winston Manrique acerca del punto en el que está Colombia en el mapa digital del mundo hispano.
Además, la presencia latinoamericana no quedará solo en esta sesión, sino que cinco proyectos colombianos se unirán a otros cinco proyectos españoles para participar en la II edición del Premio a Innovación Digital del 'Congreso del Libro Electrónico' de Barbastro. Gracias a la pantalla se presentarán diez proyectos emprendedores diferentes que buscan hacerse un hueco en el sector del libro digital y que están llamados a revolucionar la manera de entender el mercado y la lectura.
Apertura de inscripciones
Las inscripciones tanto para las jornadas profesionales como para los talleres estarán abiertas hasta el 8 de octubre. La inscripción en ambos casos es gratuita y la solicitud de participación se puede realizar a través de la web del Congreso www.dphuesca.es/congresolibroelectronico-inscripciones. Para poder asistir hay que tener el compromiso de participar activamente en las sesiones.
Los interesados que hayan cumplimentado y enviado el formulario correspondiente, y en la mayor brevedad posible, serán informados por la organización, si su solicitud de participación ha sido aceptada.
A la venta las entradas para El lunar de lady Chatterley, que se representará a las 20 horas en el Centro de Congresos
Ana Fernández, Goya a la mejor actriz por Solas, protagoniza este sábado en el Centro de Congresos El lunar de lady Chaterley, papel que le valió el premio Lorca 2018 a la intérprete femenina. Las entradas para esta obra de PLATEA, encargada de cerrar la agenda cultural del tercer trimestre del Ayuntamiento de Barbastro, ya están a la venta.
Con texto de Roberto Santiago y dirigida por Antonio Gil, El lunar de lady Chaterley habla sobre la condición femenina. Sobre esas cosas por las que mujeres de todos los tiempos han luchado durante siglos: la verdadera independencia, la verdadera emancipación, y la verdadera necesidad de tomar sus propias decisiones.
La obra también plantea algunas cuestiones importantes sobre el uso y perversión del lenguaje para manipular a nuestros semejantes. Y todo ello confluye en algo aparentemente diminuto: un lunar, una pequeña mancha en el cuerpo de una mujer que lucha contra una sociedad intolerante y despiadada.
Ana Fernández ha participado en más de treinta cintas, entre las que destacan You’re the one, Historia de un beso y Tiovivo c. 1950, de José Luis Garci; Hable con ella, de Pedro Almodóvar; En la ciudad sin límites, de Antonio Hernández; Sé quién eres y Los niños salvajes, de Patricia Ferreira; o La novia, de Paula Ortiz.
Las entradas (12 euros) pueden adquirirse en http://entradas.barbastro.org y desde los enlaces disponibles en la página web municipal, www.barbastro.org, o de la APP del Ayuntamiento de Barbastro. También podrán comprarse en taquilla dos horas antes del inicio de la función.
Más PLATEA
Ya dentro de la agenda de otoño, el Área de Cultura programa otras tres obras de PLATEA: Clinc!, un espectáculo creado y dirigido por Pep Bou que nace fruto de los años de experimentación con el lenguaje de las pompas de jabón y otras estructuras tensoactivas (20 de octubre); Placeres íntimos, una obra del sueco Lars Norén que se representa por primera vez en España, protagonizada por Toni Acosta, Cristina Alcázar, Francisco Boira y Javi Coll (10 de noviembre); y Oskara, de Kukai Dantza Konpainia, una puesta en escena que se alzó en 2017 con el Premio Nacional de Danza y los premios Max al mejor espectáculo de danza, mejor elenco de danza y mejor diseño de vestuario (1 de diciembre).
El Programa Estatal de Circulación de Espectáculos de Artes Escénicas en Espacios Locales, organizado por el INAEM en colaboración con la Federación Española de Municipios y Provincias, FEMP, al que el Área de Cultura se sumó hace cinco años. pretende impulsar la programación conjunta de compañías profesionales de danza, teatro y circo, por espacios escénicos de titularidad municipal para reactivar y enriquecer su programación cultural, facilitar la comunicación entre las Comunidades Autónomas y garantizar a los ciudadanos el acceso a la cultura. En la provincia participan en esta cuarta edición Huesca, Barbastro, Monzón y Jaca.