Esta feria, que reúne anualmente más de 250 stands con comerciantes procedentes de todo el país y del sur de Francia, atrae a la ciudad a cientos de personas para disfrutar de un día de fiesta en el que adquirir una variada gama de artículos y degustar productos agroalimentarios locales, regionales y de otras comunidades autónomas. Además como es tradicional, se repartirán miles de candelas y caretas desde el stand del Ayuntamiento.
Las instancias pueden descargarse de la página web municipal, www.barbastro.org, o recogerse en el Área de Desarrollo del Ayuntamiento de Barbastro. Las solicitudes pueden registrarse en el Registro del Ayuntamiento o enviarse por fax o correo electrónico hasta el 9 de enero.
“Ligeros de equipaje. Crónica de la retirada”, premio al Mejor espectáculo en la última edición de la Feria de Teatro de Castilla y León, llega al Centro de Congresos este viernes a las 22 horas. Las entradas, cuyo precio es de 10 euros y de 7,50 con la tarjeta RAEE, pueden adquirirse anticipadamente en la oficina de Cultura, de 11 a 13 horas, y en la taquilla dos horas antes del inicio de la representación. También pueden reservarse en el Área de Cultura del Ayuntamiento de Barbastro, a través del teléfono 974316959 y del correo electrónico
Con una puesta en escena original e innovadora, “Ligeros de equipaje. Crónica de la retirada” es un montaje que atrapa desde el primer momento. Se trata de una obra dura y sincera sobre lo mejor y lo peor del ser humano. No es un espectáculo sobre la Guerra Civil ni de buenos y malos.
Dos españoles miembros del vencido ejercito republicano, en los últimos días de la Guerra Civil cruzan la frontera española, aprovechando que hablan correctamente el francés, saben tocar la guitarra y conocen algunos poemas y canciones españoles, pretenden ganarse la vida como cómicos ambulantes. Apenas comenzada la primera representación, comprenden que no son capaces de llevar más allá el engaño, y una vez descubiertos, comienzan a contar su odisea y huida.
El jueves 4 de septiembre el autobús urbano realizará la ruta barrio San Valentín-Hospital a las 7.30 horas y a las 14.30 horas y la ruta Hospital-barrio San Valentín a las 8.10 horas y 15.15 horas, mientras que el viernes 5 sólo se ofrecerá el servicio en horario de mañana, de 7.30 a 15.30 horas. El sábado, domingo y lunes, festivo local, el autobús no circulará.
Tráfico
En lo que al tráfico rodado respecta, con carácter general, durante los días de las fiestas, la calle General Ricardos permanecerá cerrada al tráfico desde las 16 horas hasta medianoche y las calles Vía Taurina y Fonz desde las 24 horas hasta las 5 horas de la madrugada, pudiendo ser alterado dicho horario por necesidades del servicio o tráfico rodado.
Desde el jueves 4 y hasta el lunes 8 de septiembre, ambos inclusive, se recomienda no dejar estacionados los vehículos en el Paseo del Coso y la calle General Ricardos a partir de las 15 horas, con el fin de facilitar las preparación y realización de los actos que en dichas calles se organicen.
Durante las mañanas, se permitirá la circulación por el puente de El Portillo para el acceso de vehículos a la calle Argensola. Asimismo, del 4 al 8 de septiembre (ambos inclusive) se cortará al trafico la plaza San Francisco por las tardes.
El jueves 28 de agosto a las 23 horas se cortará el tráfico del Paseo del Coso, desde la plaza Aragón, con motivo del concierto de Jaime Urrutia, y el miércoles 3 de septiembre, a partir de las 20.30 horas, para la celebración de los actos de la plaza Aragón y el encuentro de peñistas en el local de la Peña Pómez.
El viernes 5, a partir de las 22 horas, quedará cortada al tráfico la calle Permisán para la celebración de la verbena popular.
El sábado 6, a partir de las 15 horas, deberá quedar libre de vehículos estacionados el Paseo del Coso para la celebración de la fiesta infantil y los actos posteriores que allí se celebren.
El lunes 8, a partir de las 10 horas, se cortará al tráfico la calle Academia Cerbuna para facilitar el paso de la comitiva de la Ofrenda de flores y frutos a la Virgen. A partir de las 17 horas no podrá haber vehículos estacionados en las calles General Ricardos y Paseo del Coso para la celebración del paseíllo taurino y la Retreta de Fiestas, en la que participarán las carrozas y charangas.
Se ruega a todos los conductores que eviten, en la medida de lo posible, utilizar el coche por el casco urbano durante estos días y, si lo hacen, con la mayor prudencia posible, prestando atención a los desvíos de tráfico y eligiendo vías de circulación alternativas para no pasar por el centro de la ciudad.
También se les insta a que utilicen los aparcamientos recomendados en la zona del cementerio y el antiguo colegio de La Merced, así como los estacionamientos ubicados en las calles de las Huertas de Suelves, próximas a la zona donde se instala el recinto ferial.
Los participantes deben mantener su decoración, al menos, durante una semana, desde el lunes 1 hasta el lunes 8 de septiembre. La inscripción es obligatoria y puede realizarse hasta el mismo día del inicio del concurso, el 1 de septiembre, en el Ayuntamiento de Barbastro o a través del correo electrónico que figura en las bases de este concurso. El jurado hará público el fallo durante el transcurso de las fiestas.
En la valoración de los escaparates participantes por parte del jurado se tendrá en cuenta la originalidad, el diseño, la limpieza, el orden y la distribución del producto, la combinación de colores, la óptima exposición de fondos y el mantenimiento de la calidad del escaparate durante todo el periodo del concurso.
El jurado, compuesto por representantes del Ayuntamiento y de la mesa de dinamización Barbastro Comercio Activo, otorgará un primer premio consistente en una placa y un lote de productos del Somontano. Además, se podrán conceder dos accesit consistentes en sendos lotes de productos. Las bases del concurso pueden consultarse en el Ayuntamiento de Barbastro, Área de Desarrollo y Medio Natural, o en la página web municipal, www.barbastro.org.
Los niños ya han disfrutado este verano de dos mañanas de actividades dirigidas a la animación a la lectura. “Aquí huele a dragón” y “Cuentos colorados” contaron con una buena respuesta por parte de los más pequeños, que ahora tienen la oportunidad de escuchar nuevas historias a la vez que se acercan al idioma del país vecino.
La profesora francesa Charlotte Bouguet dirigirá, el martes y el miércoles, sendos talleres de cuentacuentos para niños a partir de seis años. La cita, para la que se recomienda la inscripción previa ya que las plazas son limitadas, tendrá lugar en la Biblioteca Municipal de Barbastro a las 12 horas.
El jueves este mismo espacio servirá para albergar una actividad similar pero dirigida a público juvenil y adulto, a quienes también se les relatarán historias contadas en francés a partir de mediodía.