La Biblioteca municipal acogerá el acto en el que los ganadores de novela y poesía presentarán sus obras
La Biblioteca Municipal acogerá, el próximo viernes 25 de octubre la entrega de los premios del Certamen Literario y la presentación de los libros ganadores del L Premio Internacional de Novela Ciudad de Barbastro y del LI Premio Internacional de Poesía Hermanos Argensola, La versión extranjera y Una buena hora, de Florencia del Campo y Alejandro Simón Partal, respectivamente. También recogerán sus premios los ganadores del XX Premio de Narrativa Escolar y el de la Muestra de Humor Hiperbreve La Mueca del Pícaro.
El acto comenzará a las 19.30 horas con la entrega de galardones, dotados con 15.000 euros el de novela y 6.000 el de poesía. Junto a ellos, recogerán sus diplomas la ganadora del Certamen Internacional de Relato de Humor Hiperbreve La Mueca del Pícaro 2019, Ruth de Castro, por su obra El puzle, y mención especial para Carlos Solanillos por Veintidós; y los ganadores del XX Premio Escolar de Narrativa: Iván Pañart Mayoral por Entre montañas, y Leyre González Fuentes por A cámara lenta, primeros y segundo premio en categoría de 15 a 18 años; y Clara Eíto Loncán por Secretos y Sara El Habib Benibouhia por No volveré a confiar, primer y segundo premio en la categoría de 12 a 14 años. También las menciones especiales para Pablo Ramón Muro, por ¿Quién es quién, en la primera categoría; y Lucas Cortés Roca por V de…?, en la segunda.
La versión extranjera, de Florencia del Campo
La versión extranjera es la obra ganadora del L Premio de Novela Ciudad de Barbastro, obra de la argentina afincada en Madrid Florencia del Campo. Se trata de la tercera novela publicada en España, tras La huésped (Base Editorial, 2016) y Madre mía (Caballo de Troya, 2017). La primera de ellas fue finalista del Premio Equis de Novela Corta en 2014.
Esta editora por la Universidad de Buenos Aires tiene publicados tres libros infantiles y otras dos novelas para adultos. En La versión extranjera la protagonista busca enunciar una historia confusa que se escapa de ella misma; es la búsqueda por poder narrar una herida originaria y la certeza de que está sola en ese intento y que esa historia se repite y se plagia.
Una buena hora, de Alejandro Simón Partal
El malagueño Alejandro Simón Partal se alzó con el LI Premio de Poesía Hermanos Argensola con una poemario dedicado a la búsqueda de la felicidad: Una buena hora. Tal y como define Antonio Lucas en la contraportada del libro, los poemas “tienen tanto de travesía como de canción abundante. Y celebran el don de existir, de compartir, de desear, de dudar”.
La buena hora es el quinto libro de poemas de Simón Partal, doctor en Filología Hispánica y profesor. Ha publicado los libros de poemas El guiño de la Chatarra (Renacimiento 2010), Nódulo Noir (Renacimiento, 2010), Los Himnos Abdominales (Renamicimiento, 2015) y La fuerza viva (Pre-Textos, 2017), que ganó el Premio Internacional de Poesía Arcipreste de Hita. Además, es autor de los ensayos A cuerpo gentil (Visor, 2017) y Las virtudes del ausente: fe y felicidad en la poesía española contemporánea (Uned, 2018), que obtuvo la XII Beca de Investigación Literaria Miguel Fernández.
Ya han comenzado las actividades de otoño; destaca un taller de la Comarca sobre seguridad en redes el próximo 6 de noviembre
El Espacio Joven de Barbastro ha comenzado este curso escolar con renovadas propuestas y con una nueva concepción de sus instalaciones, con diferentes espacios para atender el ocio de los más jóvenes de la ciudad. Todo reflejado en un nuevo folleto que ya se puede encontrar en las mismas oficinas del Espacio Joven y en otros edificios municipales, como el ayuntamiento o el centro de congresos.
En lo referente a las actividades, la oferta de este año incluye patinaje, formación en redes sociales y conversación en inglés. La primera se desarrolla los martes de 17.15 a 18.15 horas. Los interesados en aprender todas las posibilidades de las nuevas tecnologías, incluidas las redes sociales, se reúnen los miércoles de 18.30 a 20 horas. Finalmente, los jueves, de 18 a 19 horas se puede acudir al Espacio Joven para practicar la conversación en inglés.
A todas ellas se suma un taller de Seguridad en redes, que tendrá lugar el próximo 6 de noviembre de 17 a 20 horas en el Espacio Joven y que va dirigido exclusivamente para mujeres. Esta formación se deriva de un convenio firmado entre la Comarca del Somontano y el Instituto Aragonés de la Mujer, enmarcado en el Pacto contra la violencia de género. Un convenio cuyo objetivo es promover la participación de las mujeres en la Sociedad de la Información, aumentando su confianza y seguridad en el uso de las nuevas tecnologías de la información y la comunicación; dotarlas de las herramientas principales para prevenir la violencia machista y la desigualdad de género de todas sus vertientes; y ofrecerles espacios seguros e igualitarios, también en el mundo digital.
Espacios en el Espacio Joven
En cuanto al uso del Espacio Joven, este año se estrenan diferentes “espacios”, puestos a disposición de los usuarios con fines variados. El uso de estas salas por los jóvenes interesados, asociaciones o grupos estables con una afición en común será bajo reserva, bien a través del teléfono 974 306 875 o por Whatsapp al 666 458 177.
De este modo, se abre el ‘Espacio Juegos’, con entretenimientos como billar, futbolín o juegos de ingenio; el ‘Espacio Tu futuro’ se abre a cursos de formación y talleres para el desarrollo de diferentes habilidades. En el ‘Espacio Tecnología e Informática’ hay disponibles cuatro ordenadores con conexión a internet, que se pueden utilizar para un trabajo escolar, consultar información o crear un currículum.
A estos tres espacios se suman otros cuatro. El ‘Espacio Crearte’ ofrece un lugar para dar rienda suelta a la creatividad, donde se impartirán talleres de fotografía, expresión plástica, idiomas, sesiones de cine o karaoke; En el ‘Espacio Amigos’ se facilita un lugar para que los jóvenes puedan reunirse; y en el ‘Espacio Danza y Música’ se promueve que los jóvenes con un grupo de música o baile dispongan de una sala adecuada. Finalmente, el ‘Espacio de Estudio y Lectura’ permite a los jóvenes un aula destinada al estudio y a la realización de trabajos en grupo.
Todos estos espacios se publicitan a través de un folleto bajo el epígrafe ‘Barbastro es joven. Barbastro eres tú”. Se trata de un nuevo enfoque de las instalaciones, con el objetivo de que el Espacio Joven sea un punto de referencia en el ocio de los jóvenes, sean cuales sean sus aficiones.
Los interesados en participar en cualquiera de estas actividades y usar alguno de los espacios, pueden solicitar más información y formalizar las inscripciones tanto en las oficinas del Espacio Joven (c/Zaragoza, 9) como en los correos electrónicos
Las entradas ya se pueden adquirir por 12euros en la web municipal https//entradas.barbastro.org
Este domingo 20 regresa el programa estatal PLATEA, con una nueva obra de teatro en el Centro de Congresos de Barbastro. A las 19.30 horas comenzará la representación de El silencio de Elvis, protagonizada por el actor Pepe Viyuela. Las entradas ya están a la venta en https://entradas.barbastro.org por 12 euros y también se podrán adquirir en taquilla dos horas antes de la función.
La obra corre a cargo de la compañía El Vodevil y está escrita y dirigida por Sandra Ferrús, que también acompaña a Viyuela sobre el escenario. Completan el reparto Concha Delgado, Susana Hernández, Elías González y Martxelo Rubio. El silencio de Elvis es un viaje al interior de la mente de Vicente, que sufre esquizofrenia. Vivimos con sus padres la incomprensión, el hartazgo, el miedo, la desesperación. Nos chocamos junto con Sofía, su hermana, contra el muro de la administración, del sistema sanitario, del rechazo. Y conocemos, a través de un quinto personaje, al mismísimo Elvis Presley, a un psiquiatra, una psicóloga, un forense médico, un compañero de la cárcel... todos los personajes que entran y salen de la mente y de la vida de Vicente. Y hacemos todo este viaje desde la impotencia y el amor. El amor primitivo, profundo, incondicional que se dan unos a otros.
Vicentín es un chico diagnosticado de esquizofrenia. Es muy alegre, le encanta cantar y bailar. Tiene el alma de Elvis en su interior. Su don es saber lo que la gente va a decir, su deseo, concursar en todos los realities de la tele. Su cruz, y la de su familia, sufrir una enfermedad mental en un país en crisis. Un cóctel de emociones ancestrales, donde el estigma y el miedo a lo desconocido, a lo incontrolable, desestabiliza a nuestra sociedad, apresando y presionando a nuestro joven protagonista hasta que su única posibilidad de libertad es convertirse en pájaro.
PLATEA en noviembre
El Programa Estatal de Circulación de Espectáculos de Artes Escénicas en Espacios Locales (PLATEA) continuará en el mes de noviembre con las dos últimas citas de este programa otoñas. Así, llegarán al Centro de Congresos de Barbastro Marcel Gross con Universario, el 16 de noviembre; y El último tren a Treblinka, el día 30.
El Programa Estatal de Circulación de Espectáculos de Artes Escénicas en Espacios Locales, organizado por el INAEM en colaboración con la Federación Española de Municipios y Provincias, FEMP, al que el Área de Cultura se sumó hace seis años. pretende impulsar la programación conjunta de compañías profesionales de danza, teatro y circo, por espacios escénicos de titularidad municipal para reactivar y enriquecer su programación cultural, facilitar la comunicación entre las Comunidades Autónomas y garantizar a los ciudadanos el acceso a la cultura. En la provincia participan en esta sexta edición Huesca, Barbastro, Monzón y Jaca.
El Área de Juventud ya ha aprobado las bases. Los originales deberán presentarse antes del 4 de noviembre
Ya se pueden presentar obras al concurso del cartel anunciador de Zagalandia 2019. El Área de Juventud del Ayuntamiento de Barbastro ha hecho esta convocatoria para elegir el cartel-mural que anunciará Zagalandia, feria navideña del ocio y el tiempo libre para la última semana de diciembre. Los ejemplares deberán presentarse en las oficinas del Área de Cultura, en el Centro de Congresos, en las de Juventud, en el Espacio Joven (calle Zaragoza, 9); o en la conserjería del Ayuntamiento, antes de las 14 horas del próximo 4 de noviembre.
Los carteles deberán ser inéditos, con un formato aproximado de 60 x 40 centímetros en la categoría general, y como mínimo en un A3 en la categoría infantil. La técnica a emplear será libre, utilizando como colores dominantes el amarillo, el verde y el naranja, los colores de Zagalandia. En ellos debe figurar la leyenda “ZAGALANDIA'19. Recinto ferial, 26, 27, 28 y 29 de diciembre. Barbastro”. También debe figurar el logotipo
Las bases para participar en este certamen pueden consultarse en la web municipal www.barbastro.org, en el perfil de Facebook del Espacio Joven y en el blog www.juventudsomontano.blogspot.com. También de la página web, los diseñadores pueden descargarse el logotipo que debe aparecer en el cartel.
En cuanto a los premios, se mantienen las cantidades de anteriores ediciones. Así, el cartel ganador de la categoría general recibirá 240 euros y habrá un accésit de 100 euros. En categoría infantil, habrá sendos vales de 75 euros en material tanto para los de 4 a 8 años como de 9 a 12.
El jurado, que emitirá su fallo el 8 de noviembre, estará formado por el presidente del Comité Organizador, dos miembros de la Comisión organizadora, un técnico de Cultura del Ayuntamiento de Barbastro y un técnico asesor en la materia.
La feria navideña de Zagalandia, dirigida a la infancia y la juventud, se celebrará, un año más, en el recinto ferial del 26 al 29 de diciembre con talleres, juegos y atracciones para los niños y jóvenes.
Campaña de voluntarios
Por otra parte, ya se ha iniciado la campaña para captar voluntarios que ayuden en la organización y desarrollo de Zagalandia. Los interesados en participar, que deben ser mayores de 14 años, pueden inscribirse ya en las oficinas del Espacio Joven, en horario de 9 a 15 horas y de 18 a 20 horas. Además, se puede solicitar información en el número de teléfono 666 458 177.
Ayuntamiento de Barbastro, Comarca y AESB organizan las sesiones que se impartirán a partir del 22 de octubre
Esta mañana se ha dado a conocer la cuarta edición del programa Activa tu talento, que incluye acciones formativas para empresarios y trabajadores a partir de este próximo 22 de octubre. Un programa que impulsan las Áreas de Desarrollo del Ayuntamiento de Barbastro y la Comarca del Somontano, junto con la Asociación de Empresarios de Barbastro en el marco del convenio anual con la Cámara de Comercio.
Activa tu talento 2019 incluye cursos y talleres gratuitos, cuyo objetivo es “mejorar las competencias transversales, sociales y tecnológicas de los empresarios y trabajadores, así como fomentar el espíritu emprendedor de jóvenes estudiantes”, tal y como ha explicado Belinda Pallás, concejal de Desarrollo del Ayuntamiento de Barbastro. Pallás también ha recordado que este programa se puso en marcha en 2016 y ha resaltado las charlas de sensibilización para los alumnos de Bachiller de los institutos de la ciudad.
En la presentación también han intervenido los presidentes de la Comarca del Somontano, Daniel Gracia; de la Asociación de Empresarios de Barbastro, José Antonio Pérez; y de la Cámara de Comercio, Manuel Rodríguez. Gracia ha recalcado “la colaboración” entre todas estas entidades; una colaboración “importante porque estamos en un territorio pequeño y debemos ir a una”. Por su parte, José Antonio Pérez ha desarrollado el contenido de los diferentes talleres y también ha incidido en “la colaboración público-privada que lleva varios años y eso significa que funciona”. Asimismo, ha aclarado que la brevedad de las acciones formativas (dos horas) “no implica que sean de poco nivel; todas son atendidas por profesores de solvencia”. Profesores que son profesionales de la Cámara de Comercio, tal y como ha señalado su presidente, Manuel Rodríguez, quien también ha indicado que “los temas son a la carta. Se imparten los que piden desde las instituciones”.
Los interesados pueden obtener más información en las tres entidades organizadoras y en sus portales electrónicos y redes sociales, y a través de los correos del Ayuntamiento de Barbastro (
Programación
El primer curso, que se desarrolla el próximo 22 de octubre, se denomina Innovación en el pequeño comercio y pretende que los asistentes se puedan dotar de herramientas y conocimientos para la innovación y la gestión del pequeño comercio y así mejorar su competitividad. Entre los contenidos, se tratará de técnicas de merchandasing, software de gestión, la satisfacción del cliente y herramientas y apoyos útiles.
El 7 de noviembre se impartirá Marketing digital para tu negocio, que facilitará a los participantes la manera de definir un plan de marketing, cómo se pueden aplicar las técnicas de posicionamiento en los buscadores y cuáles son las tendencias en marketing online. Con todo ello se busca el objetivo de mejorar las competencias, habilidades y destrezas para desarrollar acciones de marketing digital efectivas en los negocios.
Conoce a tu cliente: cómo hacerlo con el mapa de empatía es el título del tercer curso, que tendrá lugar el 14 de noviembre. Se trata de introducir nuevos conceptos y herramientas en la generación de modelos de negocio. El mapa de empatía es un herramienta para conocer mejor al cliente a través de un conocimiento más profundo del mismo, su entorno, visión del mundo y sus necesidades.
Para el 19 de noviembre se ha programado un taller de Google Drive, para aprender a manejar esta herramienta que permite compartir documentos. Finalmente, el 21 de noviembre, turno para responder a la pregunta ¿Podré seguir con mi negocio en cinco años? Se trata de un curso cuyo objetivo es adaptarse a las nuevas situaciones, cambiar la forma de relacionarse con los clientes e innovar para ser competitivos.
Todo este programa se complementa con los talleres de sensibilización Yo emprendo en el Somontano, que se impartirán a los alumnos de los institutos de Secundaria Martínez Vargas y Hermanos Argensola.
Convenio con la Cámara de Comercio
Activa tu talento es una de las acciones enmarcadas en el convenio “Colaboración para el desarrollo socioeconómico de la Comarca del Somontano”, suscrito entre la Cámara de Comercio, Ayuntamiento de Barbastro, Comarca del Somontano y Asociación de Empresarios de Somontano de Barbastro.
Un convenio que ha arrojado cifras en 2018, como la atención a 440 usuarios, con un total de 207 actuaciones; 69 acciones dirigidas a la puesta en marcha de empresas, de las que 33 han iniciado actividad, con una inversión e la Comarca de más de 3,5 millones de euros; y 17 acciones más dirigidas a autónomos para la consolidación de sus empresas.
También se ha dado atención específica sobre comercio, artesanía o turismo a ocho empresas y emprendedores y a 26 sobre innovación y nuevas tecnologías. Y finalmente, se han realizado 19 servicios sobre orientación profesional y empleo y 39 acciones relacionadas con asuntos de internacionalización y comercio exterior.
Todas estas labores las realiza un técnico de la Cámara de Comercio que atiende en la sede de la Asociación de Empresarios de Barbastro y que también se desplaza a otras ubicaciones de la comarca cuando es necesario.
El objetivo es redefinir el certamen; la partida de esta feria se destinará a otras actuaciones de promoción y desarrollo
El Área de Desarrollo del Ayuntamiento de Barbastro ha decidido posponer la celebración de la edición de este año de Salonovios, prevista para los días 23 y 24 de noviembre. El objetivo es redefinir el certamen con una nueva denominación y destinarlo no sólo a eventos familiares, como bautizos, comuniones y bodas; sino también a otro tipo de eventos (empresariales, deportivos y lúdicos), donde se ofrezcan servicios no sólo a particulares sino también a empresas y profesionales.
La decisión se ha tomado tras analizar el funcionamiento de la feria. Se ha detectado escasa afluencia de público, la necesidad de renovación del certamen y el poco retorno económico. La concejal del Área, Belinda Pallás, ha explicado que “con el dinero de la partida de ferias se van a llevar a cabo otras actuaciones de promoción y desarrollo del sector agroalimentario, así como de dinamización del comercio local”.
El veterano ciclo de cine independiente, organizado por el Área de Cultura, incluye seis nuevas cintas este trimestre
El peral salvaje es la película que abre este trimestre el ciclo de cine La Mirada de Harry, que arranca este jueves 10 de octubre y que incluye otras cinco películas para esta cita con el séptimo arte los jueves alternos, en el Cine Cortés, a partir de las 22 horas. Completarán el ciclo, que se prolonga hasta mediados de diciembre, Los días que vendrán, Ray y Liz, Amazing Grace, Retrato de una mujer en llamas y Parásitos.
La Mirada de Harry propone para comenzar El peral salvaje, una película turca de Nuri Bilge Ceylan que llega en versión original subtitulada para contar cómo un aspirante a escritor regresa a su pueblo natal en Turquía, pero se siente abrumado por las deudas y problemas que tiene su padre. La cinta formó parte en 2018 de la Sección Oficial de largometrajes a concurso en el Festival de Cannes y de la Sección oficial en el Festival de Sevilla.
Los días que vendrán
Carlos Marqués-Marcet dirige Los días que vendrán, que se proyectará en el cine Cortés el próximo 24 de octubre. Premiada en la edición de 2019 en el Festival de Málaga (Biznaga de oro a la mejor dirección y mejor actriz) y en el Festival de Rotterdam (seleccionada en los largometrajes a concurso), la película cuenta la aventura de una joven pareja que solo hace un año que salen juntos y descubren que están “embarazados”.
Durante 9 meses, seguiremos a Vir (30) y Lluís (32), el giro enorme que dará su vida, sus miedos, alegrías, sus expectativas y las realidades que, durante su embarazo, crecen ante ellos, intentando aprender a ser tres cuando ni siquiera habían tenido tiempo de aprender a ser dos... Utilizando el embarazo real de la pareja de actores protagonistas, la película explora la dificultad de compartir con el otro la experiencia profundamente transformadora de este proceso.
Ray y Liz
El 7 de noviembre se proyectará, en versión original subtitulada, Ray y Liz, de Richard Billingham. En las afueras de Birmingham y en los márgenes de la sociedad, la familia Billingham lleva a cabo rituales extremos, rompiendo tabúes en una vida determinada por factores que escapan a su control. Basada en las memorias del fotógrafo y director Richard Billingham, la película se centra en sus padres Ray y Liz, su relación y el impacto que tuvieron en Richard y su hermano pequeño Jason.
La película estuvo nominada en los BAFTA 2018 al mejor debut de un escritor, director o productor británico y consiguió el premio al mejor director novel y nuevo productor de los British Independent Film Awards, entre otros premios.
Amazing Grace
La segunda propuesta para el mes de noviembre es Amazing Grace, de los estadounidenses Alan Elliot y Sydney Pollack. De hecho, es el último de los proyectos de este director antes de su muerte en 2008, que completó el productor Alan Elliot y se proyectó este 2019 en el Festival de Berlín fuera de concurso en la sección oficial.
En enero de 1972, la gran Aretha Franklin actuó durante dos días dando un concierto de gospel en la Iglesia Bautista Misionera New Temple en Watts, Los Ángeles, grabando lo que se convertiría en su álbum más vendido, Amazing Grace. Las sesiones fueron filmadas por un equipo de rodaje liderado por el director Sydney Pollack, pero el material de archivo terminó en una bóveda y ha sido durante 4 décadas uno de los tesoros cinematográficos perdidos de la música del siglo XX
Retrato de una mujer en llamas
El ciclo también llega a diciembre con una película en versión original subtitulada: Retrato de una mujer en llamas, de la directora francesa Céline Sciamma, que se proyectará el jueves 5. Francia, 1770. Marianne, una pintora, recibe un encargo que consiste en realizar el retrato de bodas de Héloïse, una joven que acaba de dejar el convento y que tiene serias dudas respecto a su próximo matrimonio. Marianne tiene que retratarla sin su conocimiento, por lo que se dedica a investigarla a diario. La directora recogió el premio al Mejor Guion en el Festival de Cannes de este año 2019.
Parásitos
Parásitos es la última propuesta de La Mirada de Harry para este trimestre. El jueves 19 de diciembre se podrá ver la flamante Palma de Oro del Festival de Cannes 2019. La cinta es obra de Bong Joon-ho, de Corea del Sur y está previsto que llegue a los cines españoles este mismo mes de octubre.
Tanto Gi Taek (Song Kang Ho) como su familia están sin trabajo. Cuando su hijo mayor, Gi Woo (Choi Woo Shik), empieza a dar clases particulares en casa de Park (Lee Sun Gyun), las dos familias, que tienen mucho en común pese a pertenecer a dos mundos totalmente distintos, comienzan una interrelación de resultados imprevisibles.
Desde el pasado 1 de octubre, una empresa especializada trabaja en detectar los dormideros para poder actuar
El Ayuntamiento de Barbastro ha comenzado una campaña para el control de la población de palomas en la ciudad. Para ello, ha contratado a una empresa especializada que comenzó a trabajar el pasado 1 de octubre. Los primeros trabajos están consistiendo en el estudio de los posibles dormideros establecidos dentro del casco urbano y los lugares susceptibles de ser ocupados. Posteriormente se van a colocar jaulas de captura en los lugares necesarios, así como la utilización de redes.
La actuación se va a completar con la colaboración de varios vecinos afectados, que van a permitir acceder a sus propiedades para aplicar la mejor solución en cada caso. Finalmente, cuando terminen los trabajos, la empresa emitirá un informe en el que se verán reflejados el número de jaulas colocadas, los movimientos realizados y las aves capturadas.
Este tipo de acciones para el control de la población de palomas no se realizaba en Barbastro desde marzo del año 2016. En este sentido, en estos tres años, se ha multiplicado el número de ejemplares, con las consiguientes molestias y problemas de limpieza y salubridad.
Viñas del Vero, Elena Arcarazo, Aislamientos Valmur y Desiderio Solano, Galardones Germana de Foix 2019
Ayer por la tarde se desarrolló el acto de entrega de los Galardones Germana de Foix, que recogieron de manos del alcalde, José Ferrer, director gerente y enólogo de Viñas del Vero; Elena Arcarazo acompañada de sus hijas; Francisco Javier Castilla Mur y Ángel Ruiz Valdovinos, socios de Aislamientos Valmur; y Desiderio Solano, del taller del mismo nombre. Todo en un emotivo ambiente de agradecimiento en la antigua iglesia de San Julián.
El acto lo abría Belinda Pallás, concejal de Desarrollo, Área convocante de los Galardones Germana de Foix. Tras la bienvenida, daba paso a la conferencia de la barbastrense Melania Mur, decana de la Facultad de Empresa y Gestión Pública de la Universidad de Zaragoza. Una ponencia denominada Emprendimiento en el Somontano: un territorio con alma, que animó a los empresarios a mirar hacia el futuro.
Antes de proceder a la entrega de los Galardones, Pallás recordó que se busca “reconocer el valor de nuestras empresas como creadoras de empleo, de dinamismo y de proyectar la mejor imagen de la ciudad”. Tras recoger el galardón, consistente en una copia del privilegio otorgado por la reina Germana de Foix a la ciudad para celebrar la Feria de la Candelera hace más de 500 años y una campaña publicitaria obsequio de COPE, los premiados tomaron la palabra.
José Ferrer, de Viñas del Vero, recordó la trayectoria e hitos de la veterana bodega del Somontano y deseó “seguir llevando el nombre de Barbastro” allá donde van sus vinos. Elena Arcarazo expresó su “orgullo por recibir un reconocimiento de tu ciudad”. Francisco Javier Castilla Mur y Ángel Ruiz Valdovinos afirmaron que el premio les “da energía para seguir trabajando con ilusión”; y Desiderio Solano dijo que “Barbastro es industrial y (tras el galardón) seguiremos trabajando con más dedicación que nunca”.
El alcalde, Fernando Torres, cerró el acto con un discurso dirigido a los galardonados y el resto de empresarios. Porque son “empresas que crean empleos, que consiguen crecer, adaptarse a los nuevos tiempos, que son conocidas en esta comarca y en el exterior y que apuestan por este territorio. Y este es el espíritu de estos Galardones.: la apuesta por Barbastro y su territorio, que debe ser reconocida y más cuando la lucha por el medio rural está en boca de todos. Vosotros, los empresarios que decidís permanecer aquí, sois los que hacéis posible que haya vida más allá de las grandes ciudades”.
Los galardonados
El Galardón Germana de Foix en categoría Agroalimentaria ha recaído en Viñas del Vero S.A., la bodega más importante de la Denominación de Origen Somontano en cuanto a volumen de producción. Además de este aspecto, el jurado ha tomado en consideración, entre otros aspectos, el uso exclusivo de uva cultivada en territorio de la denominación, el hecho de que haya permitido a muchos agricultores permanecer en la zona, genera más de 60 empleos y fomenta las buenas prácticas y sostenibilidad ambiental.
Un comercio, dos empresas y más de 100 años de historia. Elena Arcarazo recibe el premio en la categoría Comercio/Turismo. Comenzaron con una tienda de complementos hechos a mano que hoy siguen ofreciendo a sus clientes, cremas y perfumes a granel, combinado con la venta de lotería. En los años 70, Elena Arcarazo continúa con varias líneas de negocio, productos exclusivos y marcas punteras y hoy sigue al frente Elena Fernández de Vega y Arcarazo, El jurado destaca que han sabido responder a las necesidades de Barbastro y su entorno.
En la categoría Industria se premia a Talleres Desiderio Solano, que comenzó en la avenida de la Estación en 1964 con trabajos de herrería, mencanizado y reparación de maquinaria. Esta empresa familiar se reinventó en 1997 con trabajos en acero inoxidable, que ahora componen el eje de su negocio. En 2018 ampliaron sus instalaciones e invirtieron de nuevo en maquinaria de última generación. El jurado ha valorado su trayectoria e innovación, su espíritu emprendedor, la generación de empleo y, finalmente, su labor de colaboración con la comunidad social de la ciudad.
Aislamientos Valmur ha sido la premiada en la categoría Emprendedores. Se trata de una empresa de fabricación y montaje de aislamiento y recubrimiento de tanques de almacenamiento, tuberías y otras instalaciones industriales sometidas a altas y bajas temperaturas. En este caso, se ha destacado su proyección de futuro, pues trabaja en todo el territorio nacional, y su valor, pues no solo son instaladores, sino también producen el aislamiento que montan.
El premio, además de una copia del pergamino, incluye una campaña publicitaria para la empresa galardonada, consistente en una entrevista y la emisión de 50 cuñas radiofónicas, obsequio de Cope Barbastro.
La ponente
Melania Mur es Doctora en Economía por la Universidad de Zaragoza y profesora titular del Área de Economía Aplicada. Actualmente, ejerce de decana de la Facultad de Empresa y Gestión Pública de la Universidad de Zaragoza, en la que atiende a alumnos de los grados de Administración y Dirección de Empresas (ADE) y Gestión y Administración Pública (GAP), así como en el Máster en Dirección y Planificación del Turismo. Melania Mur Sangrá ha sido la investigadora principal de destacados proyectos de investigación sobre economía en instituciones pública y privadas, como la Fundación Economía Aragonesa o la Diputación Provincial de Huesca. También ha colaborado en proyectos internacionales, como FilmSet o Inturpyr.
En los últimos años, su preocupación por la calidad en la docencia universitaria le ha llevado a dirigir y colaborar en numerosas investigaciones sobre innovación educativa. Su actividad docente e investigadora la ha compaginado con el desarrollado de diferentes cargos de gestión universitaria tales como Subdirectora, Coordinadora del Grado en ADE o Vicedecana de Ordenación Académica en la Universidad de Zaragoza.
Galardones
En sus convocatorias anteriores, han reconocido la labor de una veintena de empresarios, emprendedores y organismos locales que se han distinguido por su implicación en la promoción de la ciudad y han contribuido al desarrollo industrial y comercial de Barbastro, a los que se suman los cuatro premiados de esta edición.
El 22 de septiembre de 1512 la Reina Doña Germana de Foix, segunda esposa de Fernando el Católico, otorgó a la ciudad de Barbastro el privilegio de celebrar la Feria de la Candelera. Desde entonces, se han celebrado más de medio millar de ediciones de esta feria en la que, hoy en día, participan alrededor de 280 vendedores de todo tipo de productos procedentes de diversos rincones del país.
Sirenikas, un viaje acuático, tras una cita encantada es la primera propuesta en el Circuito de Títeres y Teatro Popular
El Circuito de Títeres y Teatro Popular abre la programación infantil de este otoño preparada por el Área de Cultura para este último trimestre del año. En concreto, la compañía aragonesa Mikrópera acerca al Centro de Congresos Sirenikas, un viaje acuático, tras una cita encantada. Se trata de una versión creativa del cuento La sirenita, de Hans Cristian Andersen, que se podrá disfrutar a las 12 de la mañana de este sábado 5. La venta de entradas, a un euro y medio, estará disponible en taquilla desde una hora antes de que comience la función.
Una versión loca y creativa del cuento con música lírica; la banda sonora es la ópera de sirenas Rusalka, del compositor checo Dvorak. Rusalka y Katiuska, son dos sirenas rusas que deciden hacerse unas trenzas y viajar al Mediterráneo en pos de un guapísimo capitán de barco. En la costa española conocerán a la sirena Karolina, y llegarán hasta Zaragoza. Y cuando lleguen, ¿qué pasará? Conjuros mágicos, música en directo y sonrisas en una lírica y acuática aventura, que invita a descubrir la ópera en familiar. La obra dura 55 minutos y está recomendada para niños de tres años en adelante.
Destacan varias actuaciones de teatro, el ballet de Georgia y la entrega de premios del Certamen Literario
Conocidas ya las actuaciones del programa PLATEA, esta mañana se ha presentado el resto de la programación cultural para este último trimestre del año. Una programación que se abre este mismo sábado con una propuesta infantil y que se prolonga hasta las próximas Navidades con clásicos como Navidanza. Entre ambas, múltiples propuestas de cine, música, teatro y exposiciones, que han detallado en rueda de prensa la concejal de Cultura, Blanca Galindo, y los dos técnicos del Área, Ana Escartín y Javier Guirao.
Galindo ha explicado que ya han “podido aportar su primer granito de arena” y ha agradecido “la total implicación de los técnicos, que tienen la experiencia para saber qué funciona”. En cuanto a la programación, ha resaltado dos citas para diciembre: el ballet de Georgia y la actuación gratuita del Cuarteto Vocal Navari, en el que participa el barbastrense David Arilla, barítono y director asistente del Coro de RTVE. Por otra parte, ha detallado el cambio de fecha de la actividad principal de Mes del Enoturismo en noviembre, que se traslada del día 10 al 17 debido a la convocatoria de elecciones generales.
Por su parte, la técnico, Ana Escartín, ha desgranado las principales propuestas, “con variedad de disciplinas para todos los públicos”. Además, ha incidido en actividades que no suelen estar en la programación, como el espectáculo Vida, con su visión del folclore aragonés; y el concierto de la Joven Orquesta Sinfónica de Barcelona. Además, ha comentado una exposición que no ha entrado en el programa de imprenta: En tu piel, imágenes para la diversidad y la integración: una muestra de 20 fotógrafos aragoneses que llegará en diciembre al Centro de Congresos de la mano del Gobierno de Aragón y el Área de Bienestar Social.
Navidad y lectura
Javier Guirao se ha encargado de destacar dos asuntos. Por un lado, la ampliación de los clubes de lectura. A los habituales en otros trimestres se han añadido las dos sesiones que ofrecerá Borja García los martes y miércoles, una vez al mes. Por otro lado, ha desgranado la intensa programación con motivo de las Navidades, que comenzará el 14 de diciembre con el concierto de la Coral Barbitanya, incluye el concierto Voces de Navidad del Cuarteto Vocal Navari y Retablo de Navidad, de los Titiriteros de Binéfar; y finaliza con El último concierto del año de la Banda de Música Ciudad de Barbastro y Navidanza.
Teatro y danza
La primera de las citas con el teatro se enmarca en el programa PLATEA. Se trata de El silencio de Elvis, con Pepe Viyuela encabezando el reparto que se subirá al escenario el próximo domingo 20 de octubre. Las entradas ya están a la venta en https//entradas.barbastro.org por 12 euros. Por otra parte, el 2 de noviembre, a las 20 horas, llega al escenario del Centro de Congresos Isbrük, la adaptación teatral de la novela de David Vicente que ganó el XLVIII Premio de Novela Corta Ciudad de Barbastro. También de la mano de PLATEA, el 30 de noviembre, a las 20 horas, se podrá ver El último tren a Treblinka, de Vaivén Producciones.
Y este trimestre regresa un ballet llegado del Este. En concreto, la compañía de Teatro Estatal de Ópera y Ballet de Georgia con Chopiniana. La cita será el 18 de diciembre, a las 21 horas, con una entrada de 21 euros anticipada y 24 en taquilla.
Finalmente, el 29 de diciembre tendrá lugar Navidanza, con una entrada de un euro que se destinará a ATADES Barbastro.
Música
La programación musical de este otoño se abre el viernes 11 de octubre, cuando se podrá disfrutar de la Joven Orquesta Sinfónica de Barcelona. Unos días después, el 26, comienza el ciclo Sábados de Banda, organizado por la Banda de Música Ciudad de Barbastro. En este primer concierto se podrá escuchar a la Banda de Música Asociación Musidrola, de la ciudad zaragozana de Pedrola. El ciclo se retoma el 9 de noviembre, con el concierto dedicado a Santa Cecilia a cargo de la Banda de Música Ciudad de Barbastro, que el 28 de diciembre ofrecerán el tradicional Último concierto del año.
Por otra parte, el 26 de octubre también se podrá escuchar el concierto de órgano y chelo de Maite Aranzábal e Irene Mateos, en la catedral de Barbastro, a las 20.30 horas. Al día siguiente llega el espectáculo Vida. La sabiduría del pueblo, un espectáculo de folclore de Factory Producciones que revisa la jota y su conexión con otros ritmos y estilos.
El 23 de noviembre, nueva cita con el Coro de cámara del Conservatorio Superior de Música de Aragón; un concierto que forma parte de la programación de la Junta Coordinadora de Cofradías de Semana Santa de Barbastro. Ya en diciembre, turno para la Coral Barbitanya y su concierto de Navidad, el sábado 14; y el 21, el Cuarteto Vocal Navari y sus Voces de Navidad en la iglesia de San Francisco.
Programación infantil
Una adaptación de Mikrópera del cuento de Andersen La Sirenita, con música de la ópera Rusalka de Dvorak, abre la programación infantil con el Circuito de Títeres y Teatro Popular. Se trata de Sirenikas, un viaje acuático, tras una cita encantada, que podrá verse en el Centro de Congresos este sábado 5 a las 12 horas. Este mismo circuito regresa el sábado 2 de noviembre, a las 12 horas, con Un trocito de luna, de los andaluces A la sombrita. Además, dentro de la programación de PLATEA, los más pequeños podrán disfrutar del clown de Marcel Gross y su obra Universario, el sábado 16 de noviembre a las 18 horas.
En diciembre sigue el Circuito de Títeres y Teatro Popular, con Sonetos entre todos, de la compañía Pie Izquierdo, de Castilla y León. Además, el lunes 23 llegan los Titiriteros de Binéfar, con su Retablo de Navidad, a las 18 horas.
Ciudad Ciencia
Este otoño también vuelve el programa divulgativo Ciudad Ciencia, del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) y la Obra Social La Caixa en colaboración con el Área de Cultura del Ayuntamiento de Barbastro. La cita será el 24 de octubre, a las 19 horas, en el Centro de Congresos, con la conferencia Trastornos del comportamiento alimentario y obesidad. ¿Dos realidades diferentes o dos caras de la misma moneda?, a cargo de Ana María Veses, del Instituto de Ciencia y Tecnología de los Alimentos y Nutrición del CSIC.
Literatura
Como también es tradición, con el otoño cultural llega la entrega de los premios del Certamen Literario 2019, que tendrá lugar el próximo 25 de octubre a las 19.30 horas en la biblioteca municipal. En el marco de este acto se presentarán los libros ganadores del L Premio de Novela Ciudad de Barbastro y el LI Premio de Poesía Hermanos Argensola, La versión extranjera, de Florencia del Campo, y Una buena hora, de Alejandro Simón Partal, respectivamente.
El sábado 26 se completa este fin de semana literario con un taller de escritura a cargo de Sandra Araguás. Bajo el título En busca de la historia escondida, ligada a la exposición que esos días se podrá ver en la casa de la cultura.
Además, se retoman otras actividades de promoción de la lectura, como las tertulias literarias en fránces e inglés. Las primeras las dirige Charlotte Bouguett los martes 15 de octubre, 12 de noviembre y 10 de diciembre a las 13.3o horas. Las segundas, Alan Dawson los sábados 19 de octubre, 16 de noviembre y 21 de diciembre a las 11 horas. A ellas se suma el doble club de lectura, con Borja García, que convoca dos sesiones los martes y miércoles, respectivamente, a las 20 horas; y Chusa Garcés, los lunes a las 19.45 horas.
Cine: La Mirada de Harry,
Este otoño también se retoma la programación del ciclo de cine independiente La Mirada de Harry para jueves alternos a partir del 10 de octubre. Como siempre, la cita es el cine Cortés a las 22 horas y con una entrada de 3,50 euros. La primera propuesta es la cinta turca El peral salvaje, de Nuri Bilge Ceylan, que se proyectará en versión original subtitulada. Después se sucederán Los días que vendrán, del español Carlos Marqués Marcet para el 24 de octubre; y, en noviembre, el día 7, Ray y Liz, del británico Richard Billingham, que llega en versión original; y Amazing Grace, de los estadounidenses Alan Elliott y Sydney Pollack.
Ya en diciembre, el ciclo finaliza con otras dos sesiones. El jueves 5 llega Retrato de una mujer en llamas, de la francesa Céline Sciamma, que se podrá ver en versión original; y el jueves 19, Parásitos, de Bong Joon-ho, de Corea del Sur.
Exposiciones
En el apartado de exposiciones, aún se puede visitar en el Centro de Congresos Paseando la mirada, palabras ilustradas hasta el 30 de octubre, en una muestra que se completa con lo expuesto en la Uned. Le acompaña en este mes de octubre Jesucristo en el cine. Carteles míticos, una colección de Antonio Latorre que se inaugura este sábado 5 y se podrá ver hasta el día 27, organizada por la Junta Coordinadora de Cofradías de Semana Santa. Ya en noviembre, entre el 4 y el 24, cita con una exposición itinerante de la Diputación Provincial de Huesca: Hace color en La Habana, con creaciones gráficas de la diseñadora Giselle Monzón. Finalmente, en diciembre, turno para En tu piel, imágenes para la diversidad y la integridad, con fotografías de 20 autores aragoneses.
En la Casa de la Cultura se sucederán dos exposiciones. La primera, entre el 21 de octubre y el 3 de noviembre será una muestra colectiva de ilustraciones, con autores como Alberto Gamón, David Guirao, Rosa Mai, Antonio Santos y Vicky de Sus. Después, del 7 al 17 de noviembre llega la colección de Muñecas Nancy organizada por la asociación Abiellar Jugando. Finalmente, el Belén tradicional de la Asociación Amigos del Belén de Barbastro se podrá visitar desde el 6 de diciembre en el local de Almacenes San Pedro.
Se puede consultar en el ayuntamiento el Censo Electoral y también solicitar la exclusión del envío de propaganda
Hasta el próximo lunes 7 de octubre, incluido, se puede consultar el Censo Electoral para las próximas elecciones generales del 10 de noviembre. Las listas están disponibles en las oficinas municipales en horario de 8 a 15 horas, de lunes a viernes. Asimismo, en la recepción del ayuntamiento se pueden rellenar las solicitudes para la exclusión de los envíos de propaganda electoral, que se remitirán al Instituto Nacional de Estadística.
Quienes deseen solicitar el voto por correo (electores residentes en España) deben acudir personalmente a una oficina de Correos, donde será necesario presentar el Documento Nacional de Identidad. Por su parte, los electores residentes en el extranjero que deseen ejercer su derecho a voto deben dirigirse al consulado correspondiente para rellenar un impreso que también está disponible en la página web del Ministerio de Asuntos Exteriores.
Finalmente, la documentación para voto en braille se puede pedir hasta el 21 de octubre llamando al teléfono gratuito del Ministerio del Interior 900 150 000.